100 Lebih UMPASA BATAK, Mana Umpasa yang Kamu Suka?

Umpasa adalah kata yang bertalian dalam kehidupan orang batak, dan arti umpasa diambil dari cara hidup orang-orang batak pada masanya. Jadi umpasa memiliki Filosofi kehidupan bagi orang batak.

Umpasa bisa diambil dari bagian Rumah Batak (gorga), demikian juga umpasa dapat diambil dari alam, atau kehidupan sehari-hari orang batak yang memiliki arti sesungguhnya kehidupan orang batak.

Tujuan Umpasa adalah memberi NASEHAT, memberi DOA dan memberi HARAPAN bagi yang mendengarnya. 

Pesta Batak/dok. Danau Toba Center

 
Umpasa Batakbiasanya banyak dipakai pada saat-saat PESTA Adat, baik Menikah, Sulang-sulang Pahopu (Membayar Adat), dan umpasa Batak juga digunakan pada acara berduka, baik  adat Sari Matua, Saurmatua.

Umpasa juga dapat digunakan pada acara Sukacita, ucapan selamat, dan pesta huta (pemerintahan), dan Pesta -pesta Naposo..

Inilah Umpasa yang dirangkum redaksi Danau Toba Center :

1.Adat do ugari, sinihathon ni Mulajadi

Siradotan manipat ari, salaon di siulubalang ari.

2. Aek godang tu aek laut, Dos ni roha sibaen na saut.

3.Agatna do agat Dairi, imbalona imbalo pege;

Hatana do mapultak gambiri, patna so malo hehe

4.Agia pe lapalapa asal ditoru ni sobuon, agia pe malapalap asal ma di hangoluon, ai sai na boi do jolma partalaga muba gabe parjoluon

5. Amak do rere, dakka do dupang,

Anak do bere, Amang do Tulang.

6. Amporik do silolom, Sidaodao pidong toba,

Nasa tahinta tahi torop, sahat mai sipinta tua, di hitaon luhutna

7.Amporik mallipik, Onggang marbabang

Gabe do parsinamot naotik, gabe nang parsinamot nagodang.

8. Andor hadukka ma patogu-togu lombu,

Sai sarimatua ma hamu sahat tu na patogu-togu pahoppu.

9.Anian ma pagabe tumundalhon sitodoan,

Arimu ma gabe molo marsipaolo-oloan.

10.Ansimun sada holbung, pege sangkarimpang,

manimbung rap tu toru, mangangkat rap tu ginjang

 

 

11.Asa pat ni gaja tu pat ni hora,

angka anak ni raja do hamu pahompu ni namora

12.Asa pitu anak ni ari sampulu dua anak ni bulan

Sai hipas ma hamu tujoloan ni ari huhut dipasu-pasu Tuhan

13.Asa tubuan laklak tubuan singkoru,

Tubu sanggar di parsopoan

Asa tubu di nasida anak, tubu dohot boru,

Jala jengkar-jengkar di hangoluan.

14.Asing do huta Hullang, asing muse do huta Gunung Tua,

Asing do molo tulang, asing muse do molo gabe dung simatua.

15.Bagot namarhalto ma naniagatan ni paronan,

sai horas ma hamu namanganhon, sai tu horasna ma nang hami namangalean.

16.Balintang ma pagabe tumundalhon sitadoan,

ba arimuna ma gabe ala olo hamu masipaolo-oloan

17.Baris baris ni gaja di rura pangaloan, molo marsuru raja dae do so oloan,

molo so nioloan tubu ma hamagoan, molo ni oloan ro ma pangomoan

18.Binanga ni sihombing binongkak ni tarabunga,

tu sanggar ma amporik, tu lubang ma satua, sai sinur ma napinahan gabe naniula

19.Bintang ma narumiris tu ombun nasumorop,

Anak pe riris boru pe torop

20.Bona ni pinasa, hasakkotan ni jomuran,

Tung aha pe dijama hamu, sai tong ma dipasu-pasu Tuhan.

Baca Juga: Kumpulan Pantun (Umpasa) Batak Lucu

21.Bulung na martampuk, bulung ni simarlasuna,

Nunga hujalo hami tintin marangkup, Dohonon ma hata pasu-pasuna

22.Bulung ni taen tu bulung ni Tulan

Ba molo tarbahen, sai topot hamu hami sahali sabulan,

23.Dakka ni arirang, peak di tonga onan,

Badan muna naso jadi sirang, tondi mu marsigomgoman

24.Dangka do dupang, Amak do rere,

Ama do tulang, Anak do nang ibebere

25.Dekke ni sale-sale, dengke ni Simamora,

Tamba ni nagabe, sai tibu ma hamu mamora.

26.Denggan ma bulu godang, denggan ma bahen hite-hite,

Molo dung adong anak magodang denggan ma asa hot ripe,

27.Dolok ni Simalungun, tu dolok ni Simamora

Salpu ma sian hamu na lungun, sai hatop ma ro si las ni roha.

 

28.Eme ni Simbolon parasaran ni si borok,

Sai horas-horas ma hita on laos Debata ma na marorot.

29.Eme ni sitambatua, parlinggoman ni siborok;

Amanta Debata do sileon tua, sai dohot ma hamu diparorot

30.Eme sitambatua bahen tuhor ni bosi,

Angka hata nauli ima dijangkon tondi.

31.Gadu-gadu ni Silindung, tu gadu-gadu ni Sipoholon,

Sai tubu ma anakmuna 17 dohot borumuna 16.

32.Giring-giring ma tu gosta-gosta, tu boras ni sikkoru,

Sai tibu ma hamu mangiring-iring, huhut mangompa-ompa anak dohot boru.

33.Godang sibutongbutong, otik si pir ni tondi, tung so sadia pe sipanganon nahupatupa hami,

Sai pamurnas ma tu daging, saudara tu bohi, sipalomak imbulu, sipaneang holi holi.

34.Habang ambaroba songgop tu hau torop

Debata do namartua, luhut ma hita diparorot.

35.Habang pidong sibigo, paihut-ihut bulan,

Saluhut angka na tapangido, sai tibu ma dipasaut Tuhan.

36.Hariara bonana, hariara ujungna, horas ma amana, horas ma nang boruna.

37.Hariara madungdung, pilo-pilo na maragar,

Sai tading ma na lungun, ro ma na jagar.

38.Hau ni tarabunga hasonggopan ni haluang, hula-hula naburju do hamu na so pola gulu di uang.

39.Hinarat pangkal ni tobu, lam tu tonggina,

Unang dok hamu hami namangholit, sibahenon do na so sadia

40.Hot pe jabu i, tong doi margulang-gulang

Sian dia pe mangalap boru bere i, tong doi boru ni Tulang

41.Hotang binebe-bebe, hotang nipulos-pulos,

Unang hamu mandele ai godang do tudos-tudos

42.Hotang do ragian, hadang-hadangan pansalongan;

Sihahaan gabe sianggian, molo hurang sinaloan

43.Hotang hotari hotang pulogos;

Gogo ma mansari, na dangol do na pogos

44.Hula-Hula Bona ni ari, Tinongos ni Ompunta Mulajadi

Sisubuton marulak loni, sisombaon di rim ni tahi

45.Ihan di pandaungan, sangkot sapa di parpagaran,

Denggan do hita masisungkunan, ringkot masiajar-ajaran.

46.Ijuk di para-para, hotang di parlabian, nabisuk nampuna hata, na oto tu panggadisan

47.Jari-Jari sampulu, sude do mampanggoari

Atik tung adong hatanami natarsalpu, jumolo hami marsantabi

48.Jolo tiniktik sanggar laho bahenon huru-huruan,

Jolo sinukkun marga asa binoto partuturan.

49.Jongjong di Purba tua, manatapnatap tu Panamparan; Sahat ma hamu sarimatua, ai nungga malua hamu sian parmaraan

50.Landit ma bulung botik, porhot bulung ni ambasang. Sipanganon na otik, manghorasi ma tu tondi dohot pamatang

 

51.Loja siborok manjalahi guluan, ingkon hir do hodok manjalahi hangoluan

52.Loting di tomboman, tabo nasiniraan sai tondinta ma masigomgoman, dao ma namasisaritaan.

53.Mandurung di aek Sihoru-horu, manjala di aek Sigura-guraUdur ma hamu jala leleng mangolu, hipas matua sonang sora mahua.

54.Manghuling taguk-taguk diatas ni arirang

 Huncus do nambura saut, bauan nambura sirang

55.Mangula ma pangula, dipasae duhut-duhut

Molo burju marhula-hula, dipadao mara marsundut-sundut

56.Manuk mira sialtong, monang-monang molo martubi

Salpu ma angka parungkilon, sai sonang ma hamu nadua anggia dohot bere dapotan nauli.

 57.Manuk mira sialtong, monang-monang molo martubi; Salpu ma angka parungkilon, sai sonang ma hamu nadua anggia dohot bere dapotan nauli.

58.Manuk ni pealangge hotek-hotek laho marpira,

Nasirang marale-ale lobian namaten ina

59.Marangkup songon nahundul, mardongan songon na mardalan

Marangkup do nauli, mardongan do nadenggan

60.Marbulung ma tambinsu, marjengga-jengga ma pinasa Sai tubu ma anak nabisuk, dohot boru naulibasa.

61.Mardakka Jabi-jabi, marbulung ia si Tulan

Angka pasu-pasu na pinasahat muna, Sai sude mai dipasaut Tuhan

62.Marhosa-hosa sunting, marsiusungan dompak dolok,

Ala ni lambok ni pakkuling na holang i gabe jonok

63.Marmutik tabu-tabu mandompakhon mataniari,

Sai hot ma di hamu akka pasu-pasu, laho marhajophon akka na sinari

64.Martahuak ma manuk di bungkulan ni ruma,

Horas ma hula-hulana,songoni nang akka boruna.

65.Martantan ma baringin, marurat jabi-jabi,

Horas ma hita madingin, tumpahon ni umpunta Mulajadi

66.Martantan ma baringin, marurat jabi-jabi, Horas ma tondi madingin, tumpahon ni Amanta Debata Mulajadi

67.Masiaminaminan songon lampak ni gaol, masitungkoltungkolan songon suhat di robean,

Mangankat rap tu ginjang manimbung rap tu toru, tongtong satahi saoloan.

68.Metmet dope sikkoru da nungga dihandang-handangi,

Metmet dope si boru da nungga ditandang-tandangi

 69.Molo so boi bulung ni tulan, pinomat bulung ni salaon

Ba molo so boi sahali sabulan, pinomat sahali sataon

70.Napuran tano-tano rangging marsiranggongan,

Badanta i padao-dao, tondita i marsigomgoman

71. Naung sampulu sada, jumadi sampulu tolu

Angka pasu-pasu pinasat muna hula-hula nami, Diampu hami ma di tonga jabu.

72.Naung sampulupitu ma juma ni sampulu ualu,

Hata pasu-pasu, hata nauli nadenggan napinasahatmunai ampuonnami ma martonga ni jabu

73.Ni durung si Tuma laos dapot Pora-pora.

Molo mamasu-masu hula-hula mangido sian Tuhan, Napogos hian iba, boi do gabe mamora.

74.Niumpat padang togu, mangihut si marbulubulu,

Sai leleng ma nasida mangolu ro di nasarsar uban di ulu, sahat tu namangiringiring pahompu

75. Nunga pitu lilinami, paualu jogianami,

Nunga nauli nipinami, nunga ro hamu nanaeng pandurungannami

76.Obuk do jambulan, nidandan ni boru Samara

Pasu-pasu na mardongan tangiang sian hula-hula,

Mambahen marsundut-sundut soada mara.

BACA JUGA

Macam- Macam Tulang (Ragam Ni Partuturon Tulang) Batak Toba

Arti dan Makna Sappele-sappele Siria-ria

Syarat dan Cara Menjadi Anggota Pemuda Batak Bersatu (PBB)

77.Ompu raja di jolo martungkot siala gundi,

Adat pinungka ni angka ompu na parjolo, ihuthonon ni hita na di pudi

78.Ompu Raja di Jolo, martungkothon siala gundi,

Angka nadenggan pinungka ni naparjolo, siihutonon ni na di pudi

79.Pago-pago taruge pauk-pauk hudali,

Angka nasala pinauli, angka na denggan niulahi.

80.Palti ma bulung siala, lomak bulung ni ompu-ompu,

Manumpak ma Ompunta Debata, manghorasi ma angka sahala ni Ompu.

81.Pege sangkarimpang, hunik sahadanghadangan,

Mangangkat rap tu ginjang, manimbung rap tu toru, tongtong satahi saoloan.

82. Pege sangkarimpang, hunik sahadanghadangan,

Badanmu ma nasoboi sirang, tondimu masigomgoman

83.Pinasa ni Siantar godang rambu-rambuna,

Tung otik pe hatakki, sai godang ma pinasuna.

84.Rabba na poso, ndang piga tubuan lata

Hami na poso, ndang piga na umboto hata

85.Ranting ni Bulu Duri, sanjongkal dua jari,

Hamu do hula-hula panuturi, laos hamu do pangajari

86.Rimbur ni Pakkat tu rimbur ni Hotang,

Sai tudia pe hamu mangalakka, sai tusima hamu dapot pansamotan.

87.Ruma ijuk tu ruma gorga,

Sai tubu ma anakmuna na bisuk dohot borumuna na lambok marroha

88. Sada silompa gadong, dua silompa uli,

Tung sahalak pe namanghatahon sude ma hitaon naung taruli.

89.Sahat sahat di solu ma, Sai sahat ma tu bontean,

Nunga sahat hita mangolu, Sai sahat ma tupanggabean

90.Sahat sahat ni solu ma sahat tu bontean, di torang ni ari

Nunga marujung dohot denggan ulaonta sadarion, ba sahat ma hita on mangolu, horas sahat tu panggabean diramoti amanta debata ganup ari.

91.Sahat solu, sahat di parbinsar ni ari,

Leleng ma hamu mangolu jala di iring-iring Tuhan ganup ari.

92.Sahat-sahat ni solu, sahat ma tu labuan,

Sahat ma hamu leleng mangolu, jala sai di dongani Tuhan.

93.Sai dangka ni hariara ma nipangait-aithon,

Sai tubu ma anak dohot boru sitongka panahit-nahiton.

94.Sai horas ma tondi madingin, pir tondi matogu, Hot ma dibatu-batuna. Togu di pangarahutanna, lili ma di ginjang, hodong ma di toru, riris ma jolma di ginjang, gok ma pinahan di toru Tubu ma anak na malo martahi dohot boru na malo marhuhuasi

95.Sai tong doi lubang nangpe dihukkupi rere,

Sai tong doi boru ni Tulang, manang boru ni ise pei dialap bere.

96.Siboru buas siboru Bakkara, molo dung puas sae soada mara

97.Silaklak ni dandorung tu dakka ni sila-sila,

Ndang iba jumonok-jonok tu naso oroan niba

97.Simbora ma pulguk, pulguk di lage-lage,Sai mora ma hita luhut, huhut horas jala gabe.

98.Sinabi laitu binahen tu harangni hoda

Molo gulut boruna, amana do martola Molo gulut amana, boruna do martola.

99.Sinimbur ni pangkat ma tu sinimbur ni hotang, tudia pe nasida mangalangka sai tu si ma nasida dapotan pangomoan

100.Sinuan bulu sibaen nalas, sinuan partuturan sibaen na horas.

101.Sisuan bulu jala sipanjala, siboto uhum do hamu jala anak ni raja.

102.Sitiktik ma sigompa, golang-golang pangarahutnaTung so sadia pe na tupa, sai godang ma pinasuna

103.Sititik ma sigompa, golang-golang pangarahutna, Tung so sadia pe naeng tarpatupa, sai anggiat ma godang pinasuna.

104.Suman tu aek natio do hamu, riong-riong di pinggan pasu,

Hula-hula nabasa do hamu, na girgir mamasu-masu.

105.Tampuk ni dambibir do i na so boi tu panggonggonan; Parjahajaha di bibir do i, parpustaha di tolonan

106.Tangan do botohon ujungna jari-jari, laho manggurithon sidohonku, jumolo ma ahu marsantabi

107.Tiktik mula ni gondang, serser mula ni tortor, sungkun mula ni hata

108.Timbo dolok martimbang, torunai dalan tu onanSai asi ma roha ni Tuhanta sian banua ginjang, sai ditambai ma angka hahipason dohot pansamotan

109.Tinaba hau toras bahen sopo di balian; Na burju marnatoras ingkon dapotan parsaulian

110.Tinapu bulung nisabi, baen lompan ni pangula

 

Sahat ma pasu-pasu na nilehon muna i tu hami,

Sai horas ma nang hamu hula-hula.

111.Tinutung antarasa, nidolos andaliman, tu jolo mangalangka, tu pudi marpanarian

112.Togu urat ni bulu, toguan urat ni padang, togu pe nidok ni uhum, toguan nidok ni padan

113.Tombak ni Simalungun , parsobanan ni Simamora; Sai tibu ma salpu nalungun, jala ro las ni roha

114.Tonggi sibahut, tabo pora-pora; gabe ma hita luhut, horas jala mamora

115.Torop do bittang di langit, si gara ni api sada doTorop do si boru nauli, tinodo ni rohakku holoan ho do

116.Tu sanggar ma amporik, tu lubang ma satua Sinur ma pinahan gabe dohot na niula

117.Tuat si puti, nakkok sideak,Ia i na ummuli, ima ta pareak.

118.Tubu dingin-dingin, di luat ni Janji-matogu, Horas ma tondi madingin jala pir tondi matogu.

119.Tubu ma halosi di dolok ni Pintu batu, Hami do na mangulosi Debata ma na mamasu-masu

120.Tubu ma hariara diholang-holang ni huta, dakkanai tanggo pinarait-aithon, Tubu ma di hamu anak na marsahala dohot boru namartua, sitongka panahit-nahiton.

121.Tubu simarimbalo dilambung simarhalosi. Tongka do siripe manjalo na so umboto mamalosi

122.Tudia ma luluon da dakka-dakka bahen soban,Tudia ma luluon da boru Sinaga bahen dongan.

123.Tudia ma luluon da goreng-goreng bahen soban,Tudia ma luluon da boru Tobing bahen dongan

124.Tumbur ni pangkat tu tumbur ni hotang; Tusi hamu mangalangka, disi ma hamu dapotan

125.Turtu ninna anduhur, tio ninna lote, hata nauli hata nadenggan nanidokmunai, dijangkon tondinami mai, unang muba unang mose.

126.Turtu ma ninna anduhur, tio ninna lote,

Angka pasu-pasu pinasahat muna,

Sai unang ma muba, unang mose.

127.Urat ni singkoru dihungkupi bulang bira, Anggo barita haburjuonmuna marboru, nunga tarbarita sahat ro didia.

Umpasa Batak lainnya

 

Ruma ijuk tu ruma gorga,

Sai tubu ma anakmuna na bisuk dohot borumuna na lambok marroha.

Asa tangkas ma purba, tangkas ma angkola, asa tangkas hita maduma, gabe jala mamora (manang tangkas hita maduma, tangkasan ma namamora)

Songgop si Ruba-ruba tu dakka ni Hapadan,

Angka pasu-pasu na ni lehon muna,

Sai dijangkon tondi ma dohot badan.

Tubu ma halosi di dolok ni Pintu batu,

Hami do na mangulosi Debata ma na mamasu-masu

Martahuak ma manuk di bungkulan ni ruma,

Horas ma hula-hulana,songoni nang akka boruna.

Pagulut lali tu asar ni tabuan

ai unang hamu pagulut dohot marsalisih

ala ni sidabuan

habang ma ninna si buruk sahat tu durame

tu namalungun

molo sada hamuna muruk sada nian dame

Mandurung di aek Sihoru-horu, manjala di aek Sigura-gura,

Udur ma hamu jala leleng mangolu, hipas matua sonang sora mahua.

Pidong sitapitapi, habang diatas hauma

Horas ma hamu na hupaborhat hami

Horas hami na tininggalhonmuna

Dolok ni Panampahan, tondongkon ni Tarabunga

Sai horas ma hamu dipardalanan songoni dung sahat tu inganan muna

Tombak ni Sipinggan di dolok ni Sitapongan

Di dia pe hita maringanan, sai tong ma hita masihaholongan

Tinampul bulung bira bahen saong laho tu ladang

Sai mangomo ma hamu sian tigatiga ba sai maruntung ma sian dagang

Soban rantingranting soban ni Sijamapolang

Ba molo rugi hamu sian antinganting, ba sai mangomo ma sian golang

Marurat ibana bagas tu toru, marbulung timbo tu ginjang, mardangka dao tu siamun, marranting dao tu hambirang

Niarit tarugi pora-pora, molo tinean uli,

tong do tenon dohot gora

Agia pe lapalapa asal di toru ni sobuon,

agia pe malapalap asal ma dihangoluon

Diginjang bulung botik binoto do paetna,

bunipe parsisiraan binoto do assimna

Parik ni obutua hatubuan ni bulu duri

Na burju marnatuatua sai ingkon dapotan rongkap na uli

Sitorop ma dangkana,

Sitorop ma bulungna,

Gabe ma hula-hulana,

Songon i ma nang boruna.

Tampuk ni sibaganding di dolok ni pangiringan

horas ma hamu na marhaha maranggi

molo sai masipairing-iringan.

Godang do porda

Ndang sadia hulamot

Godang do roha

Ndang sadia sinamot

Manuk mirasialtong molo martubi monang-monang, salpu do angka parungkilon jala ro do parsaulian pansamotan

Binsar mataniari poltak matani bulan,

sai tubu madihamu boru namalo mansari dohot anak nagabe raja panungkunan

Tinaba hau toras bahen sopo di balian, naburju na marnatoras ingkon dapot parsaulian

Habang amporik mangalumbalumba solu,

songgop siputi dipunsu hau natimbo,

Adong do patik sian dalihan natolu,

mangaruhuti sude angka tarombo

Habang ambaroba paihut-ihut rura,

Padan naung pinaboa ndang jadi mubauba

Rata bulung ni salak, rataan dope bulung ni sitorop

Uli pe hata ni sahalak, ulian dope hatani natorop

Pidong Harijo pidong harangan, sitapi-tapi pidong Toba

Nagogo mangula do butong mangan, najugul marguru do dapotan poda